岡野俊一郎『日本のサッカー協会の会長は、「キャプテン会長」と呼ばれています。』

これは2002年5月、岡野さんがまだ会長だった頃の外国人記者とのブリーフィングでの言葉です。つまり昔から仲間内とかで言われていた会長の愛称というか身内でいわれていた言葉をそのまま川淵さんが公称にしただけだったんですね。(フォーリン・プレスセンター